[3.13] gh-149930: Clarify imaplib response helper types (GH-149963)

[3.13] gh-149930: Clarify imaplib response helper types (GH-149963) #275415