[3.13] gh-152919: Ensure nuget.org source exist before python install (GH-152919)

[3.13] gh-152919: Ensure nuget.org source exist before python install (GH-152919) #274422