diff --git a/go.mod b/go.mod
index f692c28..24ac1ef 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -9,9 +9,9 @@ require (
 	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.32.0
 	github.com/onsi/gomega v1.42.1
 	github.com/prometheus-operator/prometheus-operator/pkg/apis/monitoring v0.92.1
-	k8s.io/api v0.36.2
+	k8s.io/api v0.36.3
 	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.36.2
-	k8s.io/apimachinery v0.36.2
+	k8s.io/apimachinery v0.36.3
 	k8s.io/client-go v0.36.2
 	k8s.io/klog/v2 v2.140.0
 	k8s.io/utils v0.0.0-20260507154919-ff6756f316d2
@@ -112,7 +112,7 @@ require (
 	k8s.io/apiserver v0.36.2 // indirect
 	k8s.io/component-base v0.36.2 // indirect
 	k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20260603220949-865597e52e25 // indirect
-	k8s.io/streaming v0.36.2 // indirect
+	k8s.io/streaming v0.36.3 // indirect
 	sigs.k8s.io/apiserver-network-proxy/konnectivity-client v0.34.0 // indirect
 	sigs.k8s.io/json v0.0.0-20250730193827-2d320260d730 // indirect
 	sigs.k8s.io/randfill v1.0.0 // indirect
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 5332c20..73bf4a0 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -261,12 +261,12 @@ gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 h1:fxVm/GzAzEWqLHuvctI91KS9hhNmmWOoWu0XTYJS7CA=
 gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1/go.mod h1:K4uyk7z7BCEPqu6E+C64Yfv1cQ7kz7rIZviUmN+EgEM=
 gotest.tools/v3 v3.5.2 h1:7koQfIKdy+I8UTetycgUqXWSDwpgv193Ka+qRsmBY8Q=
 gotest.tools/v3 v3.5.2/go.mod h1:LtdLGcnqToBH83WByAAi/wiwSFCArdFIUV/xxN4pcjA=
-k8s.io/api v0.36.2 h1:TF6YDLIzKfccK7cq9YpTcGX8TJmEkHVRv78DM51fRYY=
-k8s.io/api v0.36.2/go.mod h1:F4LbMO4brjZYh7yFkXWhynSvtB7YauxV4c+HHkNRGNg=
+k8s.io/api v0.36.3 h1:NxB+05W2UGqXWFXcLO0RB5cnqnUPP5v5sVlaOH0Iz4w=
+k8s.io/api v0.36.3/go.mod h1:JzLQKqRHC5+I8RVj/lS3lCg0mg6nWI9Fo/Sk3ElxHzg=
 k8s.io/apiextensions-apiserver v0.36.2 h1:3O5gqOj/dt2XWWbpMe+TXWpE9yU6pjM/tXxtHHJT/K4=
 k8s.io/apiextensions-apiserver v0.36.2/go.mod h1:cL1tBWe8XSaP1H30iWKGo7hf6iAUUUJPEU70dskmAnA=
-k8s.io/apimachinery v0.36.2 h1:0PE/W/WNy1UX61NLbXY5TMbJ6UwLL6E6lAPkYrKFxbQ=
-k8s.io/apimachinery v0.36.2/go.mod h1:fvf/HOLXq9RId0rnDIbN1OEBvHXdQbLMM8nu0LcBUf4=
+k8s.io/apimachinery v0.36.3 h1:PkzMRBRG8joFD8EhCuQAtNPvJlxb82FwplP26HIzvAM=
+k8s.io/apimachinery v0.36.3/go.mod h1:cTSjBWgPe/6CQyBKzY/hDIRWCQQQeK0mfLbml0UYFHE=
 k8s.io/apiserver v0.36.2 h1:6vMnkmHZPeBloNkHUhmZYq7Ylv8WIB8xjyEl+eSt26E=
 k8s.io/apiserver v0.36.2/go.mod h1:9PoQ2ikCytrZyZg11mGhLEF5m8Rgsb5FJmYJ4Wvnl1k=
 k8s.io/client-go v0.36.2 h1:bfgxmFKc9CgqsgX4xKLAAdmTQlWee7Ob/HlDOrJ5TBI=
@@ -277,8 +277,8 @@ k8s.io/klog/v2 v2.140.0 h1:Tf+J3AH7xnUzZyVVXhTgGhEKnFqye14aadWv7bzXdzc=
 k8s.io/klog/v2 v2.140.0/go.mod h1:o+/RWfJ6PwpnFn7OyAG3QnO47BFsymfEfrz6XyYSSp0=
 k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20260603220949-865597e52e25 h1:mPMaPMpBij2V1Wv/fR+HW124vVGXXvOSS9ver/9yjWs=
 k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20260603220949-865597e52e25/go.mod h1:V/QaCUYDa+0QpcHhVVc5l99Uz56wEMEXBSj9oCDkNDY=
-k8s.io/streaming v0.36.2 h1:NSKthPPg9UFSKsRauVJUVGH2Dvn8fhKmY4qrMkw/p98=
-k8s.io/streaming v0.36.2/go.mod h1:z6fV3D+NVkoeqRMtWwlUZK6U17SY/LqNzOxWL6GyR/s=
+k8s.io/streaming v0.36.3 h1:9rAaqBk0C0Pc7+/fqGekj07NV+/Xrew58p647A0JT8w=
+k8s.io/streaming v0.36.3/go.mod h1:z6fV3D+NVkoeqRMtWwlUZK6U17SY/LqNzOxWL6GyR/s=
 k8s.io/utils v0.0.0-20260507154919-ff6756f316d2 h1:wU4tMEhLGgIbLvXQb1cfN+EcM0wf7zC6CPF+C79jroc=
 k8s.io/utils v0.0.0-20260507154919-ff6756f316d2/go.mod h1:xDxuJ0whA3d0I4mf/C4ppKHxXynQ+fxnkmQH0vTHnuk=
 sigs.k8s.io/apiserver-network-proxy/konnectivity-client v0.34.0 h1:hSfpvjjTQXQY2Fol2CS0QHMNs/WI1MOSGzCm1KhM5ec=