diff --git a/.release-please-manifest.json b/.release-please-manifest.json
index 8ff28c95fe7b..55b051c75c31 100644
--- a/.release-please-manifest.json
+++ b/.release-please-manifest.json
@@ -243,7 +243,7 @@
   "google-cloud-cloud_dms+FILLER": "0.0.0",
   "google-cloud-cloud_dms-v1": "1.8.0",
   "google-cloud-cloud_dms-v1+FILLER": "0.0.0",
-  "google-cloud-cloud_quotas": "2.2.0",
+  "google-cloud-cloud_quotas": "2.3.0",
   "google-cloud-cloud_quotas+FILLER": "0.0.0",
   "google-cloud-cloud_quotas-v1": "2.5.0",
   "google-cloud-cloud_quotas-v1+FILLER": "0.0.0",
diff --git a/google-cloud-cloud_quotas/CHANGELOG.md b/google-cloud-cloud_quotas/CHANGELOG.md
index 31a1336f5c88..0803e632c4d1 100644
--- a/google-cloud-cloud_quotas/CHANGELOG.md
+++ b/google-cloud-cloud_quotas/CHANGELOG.md
@@ -1,5 +1,11 @@
 # Changelog
 
+### 2.3.0 (2026-07-23)
+
+#### Features
+
+* publish Cloud Quotas v1 GA client library protos and GAPIC Bazel rules ([#34992](https://github.com/googleapis/google-cloud-ruby/issues/34992)) 
+
 ### 2.2.0 (2026-06-11)
 
 #### Features
diff --git a/google-cloud-cloud_quotas/lib/google/cloud/cloud_quotas/version.rb b/google-cloud-cloud_quotas/lib/google/cloud/cloud_quotas/version.rb
index 670e5fe6d202..668a0d6eddd8 100644
--- a/google-cloud-cloud_quotas/lib/google/cloud/cloud_quotas/version.rb
+++ b/google-cloud-cloud_quotas/lib/google/cloud/cloud_quotas/version.rb
@@ -20,7 +20,7 @@
 module Google
   module Cloud
     module CloudQuotas
-      VERSION = "2.2.0"
+      VERSION = "2.3.0"
     end
   end
 end