docs: update version references to 1.0.4

Author: github-actions[bot]

java/README.md

@@ -32,14 +32,14 @@ Replace `${copilot.sdk.version}` with the latest release from Maven Central.
 <dependency>
     <groupId>com.github</groupId>
     <artifactId>copilot-sdk-java</artifactId>
-    <version>1.0.1</version>
+    <version>1.0.4</version>
 </dependency>
 ```
 
 ### Gradle
 
 ```groovy
-implementation 'com.github:copilot-sdk-java:1.0.1'
+implementation 'com.github:copilot-sdk-java:1.0.4'
 ```
 
 #### Snapshot Builds
@@ -58,7 +58,7 @@ Snapshot builds of the next development version are published to Maven Central S
 <dependency>
     <groupId>com.github</groupId>
     <artifactId>copilot-sdk-java</artifactId>
-    <version>1.0.2-SNAPSHOT</version>
+    <version>1.0.5-SNAPSHOT</version>
 </dependency>
 ```
 
@@ -67,7 +67,7 @@ Snapshot builds of the next development version are published to Maven Central S
 Replace `${copilot.sdk.version}` with the latest release from Maven Central.
 
 ```groovy
-implementation 'com.github:copilot-sdk-java:1.0.2-SNAPSHOT'
+implementation 'com.github:copilot-sdk-java:1.0.5-SNAPSHOT'
 ```
 
 ## Quick Start

java/jbang-example.java

@@ -1,5 +1,5 @@
 ///usr/bin/env jbang "$0" "$@" ; exit $?
-//DEPS com.github:copilot-sdk-java:1.0.1
+//DEPS com.github:copilot-sdk-java:1.0.4
 import com.github.copilot.CopilotClient;
 import com.github.copilot.generated.AssistantMessageEvent;
 import com.github.copilot.generated.SessionUsageInfoEvent;